Ringkasan
Percakapan ini menjelaskan pelatihan keselamatan kerja untuk mencegah kecelakaan. Kim Jinsu menekankan pentingnya mengikuti peraturan keselamatan. Pekerja harus memastikan tangan atau kaki tidak terjepit dengan memasang penutup, tidak mendekati mesin yang beroperasi, dan memasang rel pengaman di area berisiko jatuh. Semua pekerja diwajibkan memakai tali pengaman dan mematuhi prosedur keselamatan untuk mencegah kecelakaan.
| 한국어 (Hangeul) | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 안전보건교육 | anjeon bogeon gyoyuk | pelatihan keselamatan dan kesehatan |
| 사고 예방 | sago yebang | pencegahan kecelakaan |
| 작업 중 | jageop jung | saat bekerja |
| 수칙 | suchik | peraturan |
| 준수하다 | junsuhada | mematuhi |
| 손 | son | tangan |
| 발 | bal | kaki |
| 끼이다 | kkida | terjepit |
| 덮개 | deopgae | penutup |
| 동작 중 | dongjak jung | sedang beroperasi |
| 기계 | gidae | mesin |
| 접근하다 | jeopgeunhada | mendekati |
| 떨어지다 | tteoreojida | jatuh |
| 위험 | wiheom | risiko |
| 안전 난간 | anjeon nangan | rel pengaman |
| 작업자 | jageopja | pekerja |
| 안전대 | anjeondae | tali pengaman |
| 모두 | modu | semua |
){kind=link}