Ringkasan
Percakapan ini membahas perpanjangan masa tinggal untuk orang asing di Korea. Madhu bertanya apa yang harus dilakukan karena masa tinggalnya tersisa sekitar empat bulan. Zahra menjelaskan bahwa harus segera mengajukan perpanjangan masa tinggal dan membantu menyiapkan dokumen melalui ketua tim. Madhu menanyakan apakah ada hal lain yang diperlukan, dijawab bahwa hanya perlu membawa paspor dan kartu registrasi orang asing serta melakukan reservasi kunjungan sebelum pergi ke kantor imigrasi.
| 한국어 (Hangeul) | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 체류 기간 | chaeryu gigan | masa tinggal |
| 남다 | namda | tersisa / tinggal |
| 어떻게 하다 | eotteoke hada | apa yang harus dilakukan |
| 연장 | yeonjang | perpanjangan |
| 허가 | heoga | izin / persetujuan |
| 신청 | sincheong | pengajuan / permohonan |
| 방법 | bangbeop | cara / metode |
| 도움 | doum | bantuan |
| 준비하다 | junbihada | menyiapkan |
| 서류 | seoryu | dokumen |
| 여권 | yeogwon | paspor |
| 외국인 등록증 | oegugin deungnokjeung | kartu registrasi orang asing |
| 챙기다 | chaenggida | membawa / menyiapkan |
| 출입국 | churipguk | imigrasi / masuk dan keluar negara |
| 사무소 | samuso | kantor / administrasi |
| 예약 | ye-yak | reservasi / janji |
| 방문 | bangmun | kunjungan |
){kind=link}