-는 동안에 → selama

-는 동안에

Pola tata bahasa yang digunakan untuk menunjukkan suatu tindakan atau keadaan terjadi selama periode waktu tertentu.

Arti: selama... ; sewaktu...

Struktur:
Kata kerja + 는 동안에
Kata benda + 동안에

Fungsi: Menunjukkan bahwa suatu aktivitas berlangsung dalam rentang waktu aktivitas atau periode lain.

Contoh:

• 공부하는 동안에 음악을 들었어요. = Selama belajar mendengarkan musik.
• 한국에 있는 동안에 많이 여행했어요. = Selama berada di Korea banyak bepergian.
• 제가 없는 동안에 전화가 왔어요. = Selama saya tidak ada, ada telepon datang.
• 방학 동안에 아르바이트했어요. = Selama liburan bekerja paruh waktu.

Catatan:
동안 berarti “selama” atau “jangka waktu”.
Sering dipakai untuk menunjukkan dua aktivitas yang berlangsung dalam periode waktu yang sama.