Ringkasan
Jinsu meminta Agung untuk melubangi pelat logam sesuai gambar kerja yang diberikan oleh kepala tim. Awalnya Agung ingin menggunakan mesin milling, tetapi Jinsu menjelaskan bahwa pekerjaan tersebut lebih cocok menggunakan mesin drilling karena hanya perlu membuat banyak lubang.
Jinsu juga menjelaskan bahwa mesin milling memang lebih akurat untuk pekerjaan yang detail, tetapi untuk pekerjaan pengeboran sederhana dalam jumlah banyak, mesin drilling lebih efisien. Setelah memahami penjelasannya, Agung memutuskan untuk menggunakan mesin drilling.
| 한국어 (Hangeul) | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 철판 | cheolpan | pelat besi / logam |
| 구멍 | gumeong | lubang |
| 뚫다 | ttulda | melubangi |
| 도면 | domyeon | gambar kerja / blueprint |
| 밀링 머신 | milling meosin | mesin milling |
| 드릴링머신 | deurilling meosin | mesin drilling / bor |
| 정확하다 | jeonghwakhada | akurat |
| 양 | yang | jumlah |
| 꼼꼼하다 | kkomkkomhada | teliti |
| 작업 | jageop | pekerjaan |
| 기계 | gigye | mesin |
| 금속 | geumsok | logam |
| 사용하다 | sayonghada | menggunakan |
| 효율적이다 | hyoyuljeogida | efisien |
| 알겠습니다 | algesseumnida | mengerti / baik |
){kind=link}