-(으)ㄹ래요 → ingin / mau

-(으)ㄹ래요

Pola tata bahasa yang digunakan untuk menyatakan keinginan, pilihan, atau niat secara santai dalam percakapan.

Arti: mau ..., ingin ...

Struktur:
Kata kerja + ㄹ래요
Kata kerja + 을래요

Penggunaan:
ㄹ래요 → jika kata dasar berakhiran vokal
을래요 → jika kata dasar berakhiran konsonan

Fungsi: Menunjukkan keinginan pribadi atau menanyakan pilihan seseorang.

Contoh:

• 갈래요. = Mau pergi.
• 먹을래요. = Mau makan.
• 같이 영화 볼래요? = Mau nonton film bersama?
• 저는 집에 있을래요. = Saya mau tetap di rumah.

Catatan:
Terdengar lebih santai dan personal dibanding -고 싶어요.
Sering dipakai dalam percakapan sehari-hari dengan teman atau orang dekat.