-느냐고/(으)냐고 하다 → bertanya apakah

-느냐고/(으)냐고 하다

Pola tata bahasa yang digunakan untuk menyampaikan pertanyaan seseorang secara tidak langsung.

Arti: bertanya apakah...; menanyakan...

Struktur:
Kata kerja + 느냐고 하다
Kata sifat + 냐고 하다 / 으냐고 하다
이다 + 냐고 하다

Penggunaan:
느냐고 하다 → untuk kata kerja
냐고 하다 → jika kata sifat berakhiran vokal atau setelah 이다
으냐고 하다 → jika kata sifat berakhiran konsonan

Fungsi: Menyampaikan kembali pertanyaan yang diucapkan orang lain.

Contoh:

• 어디에 가느냐고 했어요. = Bertanya pergi ke mana.
• 학생이냐고 했어요. = Bertanya apakah murid.
• 맛있으냐고 했어요. = Bertanya apakah enak.
• 언제 오느냐고 했어요. = Bertanya kapan datang.

Catatan:
Bentuk ini dipakai dalam gaya tertulis atau formal.
Dalam percakapan sehari-hari sering berubah menjadi -냐고 해요 atau -냐고 했어요.