| 한국어 (Hangeul) | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 망치 | mangchi | palu |
| 전기 드릴 | jeongi deuril | bor listrik |
| 쇠톱 | soetop | gergaji besi |
| 줄 | jul | kikir |
| 정 | jeong | pahat |
| 리머 | rimeo | reamer/pemutar ulang |
| 금 긋기 바늘 | geum geutgi baneul | jarum penarik garis |
| 바이스 | baiseu | penjepit/ragum |
| 못을 박다 | moseul bakda | memalu paku |
| 구멍을 뚫다 | gumeongeul ttulda | mengebor lubang |
| 파이프를 자르다 | paipeureul jareuda | memotong pipa |
| 금속을 깎다 | geumsogeul kkakda | mengikir logam |
| 돌을 쪼다 | doreul jjoda | memahat batu |
| 구멍을 다듬다 | gumeongeul dadeumda | menghaluskan lubang |
| 금을 긋다 | geumeul geutda | menarik garis |
| 물체를 고정하다 | mulchereul gojeonghada | menjepit/mengunci objek |
| 드라이버 | deuraibeo | obeng |
| 스패너 | seupaeneo | kunci pas |
| 렌치 | renchi | kunci |
| 플라이어 | peullaieo | tang |
| 니퍼 | nipeo | tang potong |
| 절단기 | jeoldangi | alat pemotong |
| 용접기 | yongjeopgi | mesin las |
| 연마기 | yeonmagi | mesin gerinda |
| 톱날 | tomnal | mata gergaji |
| 드릴날 | deurilnal | mata bor |
| 측정기 | cheukjeonggi | alat ukur |
| 줄자 | julja | meteran |
| 캘리퍼스 | kaellipeoseu | jangka sorong |
| 마이크로미터 | maikeuromiteo | mikrometer |
| 수평계 | supyeonggye | alat ukur datar |
| 작업대 | jageopdae | meja kerja |
| 공구함 | gongguham | kotak alat |
| 안전모 | anjeonmo | helm keselamatan |
| 안전 장갑 | anjeon janggap | sarung tangan keselamatan |
| 보호 안경 | boho angyeong | kacamata pelindung |
| 안전화 | anjeonhwa | sepatu keselamatan |
| 작업복 | jageopbok | pakaian kerja |
| 조이다 | joida | mengencangkan |
| 풀다 | pulda | melonggarkan |
| 자르다 | jareuda | memotong |
| 뚫다 | ttulda | melubangi |
| 깎다 | kkakda | mengikis/menghaluskan |
| 두드리다 | dudeurida | mengetuk |
| 용접하다 | yongjeophada | mengelas |
| 연마하다 | yeonmahada | menggerinda |
| 측정하다 | cheukjeonghada | mengukur |
| 표시하다 | pyosihada | memberi tanda |
| 고정하다 | gojeonghada | mengunci/memperbaiki |
| 조립하다 | joriphada | merakit |
| 분해하다 | bunhaehada | membongkar |
| 수리하다 | surihada | memperbaiki |
| 점검하다 | jeomgeomhada | memeriksa |
| 교체하다 | gyochehada | mengganti |
| 작업 순서 | jageop sunseo | urutan kerja |
| 사용 설명서 | sayong seolmyeongseo | buku petunjuk penggunaan |
| 전원을 켜다 | jeonwoneul kyeoda | menyalakan listrik |
| 전원을 끄다 | jeonwoneul kkeuda | mematikan listrik |
| 손잡이 | sonjabi | pegangan |
| 레버 | rebeo | tuas |
| 버튼 | beoteun | tombol |
| 회전하다 | hoejeonhada | berputar |
| 압력을 가하다 | amnyeogeul gahada | memberi tekanan |
| 밀다 | milda | mendorong |
| 당기다 | danggida | menarik |
| 박다 | bakda | memaku |
| 끼우다 | kkiuda | memasukkan/memasang |
| 빼다 | ppaeda | mencabut |
| 고장나다 | gojangnada | rusak |
| 마모되다 | mamodoeda | menjadi aus |
| 녹슬다 | nokseulda | berkarat |
| 깨지다 | kkaejida | pecah |
| 휘다 | hwida | bengkok |
| 날카롭다 | nalkaropda | tajam |
| 무디다 | mudida | tumpul |
| 단단하다 | dandanhada | keras |
| 부드럽다 | budeureopda | lembut |
| 무겁다 | mugeopda | berat |
| 가볍다 | gabyeopda | ringan |
| 위험하다 | wiheomhada | berbahaya |
| 안전하다 | anjeonhada | aman |
| 조심하다 | josimhada | berhati-hati |
| 정확하다 | jeonghwakhada | akurat |
| 작업 중 | jageop jung | sedang bekerja |
| 완료하다 | wallyohada | menyelesaikan |
| 유지보수 | yujibosu | perawatan |
| 청소하다 | cheongsohada | membersihkan |
| 먼지를 제거하다 | meonjireul jegeohada | membersihkan debu |
| 기름칠하다 | gireumchilhada | memberi pelumas |
| 냉각하다 | naenggakhada | mendinginkan |
| 검사 결과 | geomsa gyeolgwa | hasil pemeriksaan |
| 생산 라인 | saengsan rain | jalur produksi |
| 공장 | gongjang | pabrik |
| 작업자 | jageopja | pekerja/operator |
| 한국어 (Hangeul) | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 절단하다 | jeoldanhada | memotong |
| 판금 가위 | pangeum gawi | gunting plat/logam |
| 절단기 | jeoldangi | alat pemotong |
| 전기 절단기 | jeongi jeoldangi | mesin potong listrik |
| 굵다 | gukda | tebal/besar (diameter) |
| 가늘다 | ganeulda | tipis/kecil (diameter) |
| 두껍다 | dukkeopda | tebal |
| 얇다 | yalbda | tipis |
| 용접하다 | yongjeophada | mengelas |
| 토치 | tochi | obor las |
| 용접봉 | yongjeopbong | elektroda |
| 가스 용접기 | gaseu yongjeopgi | mesin las gas |
| 전기 용접기 | jeongi yongjeopgi | mesin las listrik |
| 불꽃을 조절하다 | bulkkocheul jojeolhada | mengatur nyala api |
| 불꽃이 튀다 | bulkkochi twida | percikan api |
| 두께 | dukke | ketebalan |
| 속도가 빠르다 | sokdoga ppareuda | kecepatannya tinggi |
| 속도가 느리다 | sokdoga neurida | kecepatannya rendah |
| 소화기 | sohwagi | APAR/pemadam api |
| 불꽃이 세다 | bulkkochi seda | nyala api kuat |
| 불꽃이 약하다 | bulkkochi yakhada | nyala api lemah |
| 준비하다 | junbihada | menyiapkan |
| 조절기 | jojeolgi | regulator |
| 밀리미터 | millimiteo | milimeter |
| 가스가 새다 | gaseuga saeda | kebocoran gas |
| 금속 | geumsok | logam |
| 철판 | cheolpan | pelat besi |
| 스테인리스 | seuteinriseu | stainless steel |
| 알루미늄 | alluminum | aluminium |
| 구리 | guri | tembaga |
| 절단선 | jeoldanseon | garis potong |
| 절단면 | jeoldanmyeon | permukaan potongan |
| 용접선 | yongjeopseon | garis las |
| 용접 부위 | yongjeop buwi | bagian pengelasan |
| 용접 마스크 | yongjeop maseukeu | masker/helm las |
| 보호 장갑 | boho janggap | sarung tangan pelindung |
| 보호 안경 | boho angyeong | kacamata pelindung |
| 작업복 | jageopbok | pakaian kerja |
| 안전화 | anjeonhwa | sepatu keselamatan |
| 환기하다 | hwangihada | ventilasi |
| 연기 | yeongi | asap |
| 스파크 | seupakeu | percikan api |
| 열 | yeol | panas |
| 고열 | goyeol | suhu tinggi |
| 냉각하다 | naenggakhada | mendinginkan |
| 녹이다 | nogida | melelehkan |
| 붙이다 | buchida | merekatkan/menempel |
| 떼어내다 | tteeonaeda | melepaskan |
| 절곡하다 | jeolgokhada | membengkokkan |
| 연마하다 | yeonmahada | menghaluskan/menggerinda |
| 갈다 | galda | mengasah/menggerinda |
| 자르다 | jareuda | memotong |
| 뚫다 | ttulda | melubangi |
| 측정하다 | cheukjeonghada | mengukur |
| 표시하다 | pyosihada | memberi tanda |
| 고정하다 | gojeonghada | menjepit/mengunci |
| 압력을 가하다 | amnyeogeul gahada | memberi tekanan |
| 회전하다 | hoejeonhada | berputar |
| 전원을 켜다 | jeonwoneul kyeoda | menyalakan listrik |
| 전원을 끄다 | jeonwoneul kkeuda | mematikan listrik |
| 작동하다 | jakdonghada | beroperasi |
| 멈추다 | meomchuda | berhenti |
| 과열되다 | gwayeoldoeda | terlalu panas |
| 고장나다 | gojangnada | rusak |
| 파손되다 | pasondoeda | pecah/rusak |
| 마모되다 | mamodoeda | menjadi aus |
| 날카롭다 | nalkaropda | tajam |
| 무디다 | mudida | tumpul |
| 단단하다 | dandanhada | keras |
| 부드럽다 | budeureopda | lembut |
| 위험하다 | wiheomhada | berbahaya |
| 안전하다 | anjeonhada | aman |
| 조심하다 | josimhada | berhati-hati |
| 작업장 | jageopjang | area kerja |
| 공장 | gongjang | pabrik |
| 생산 라인 | saengsan rain | jalur produksi |
| 유지보수 | yujibosu | perawatan |
| 검사하다 | geomsahada | memeriksa |
| 수리하다 | surihada | memperbaiki |
| 교체하다 | gyochehada | mengganti |
| 청소하다 | cheongsohada | membersihkan |
| 먼지를 제거하다 | meonjireul jegeohada | membersihkan debu |
| 절단 속도 | jeoldan sokdo | kecepatan pemotongan |
| 용접 전류 | yongjeop jeollyu | arus pengelasan |
| 전압 | jeonap | tegangan |
| 전류 | jeollyu | arus listrik |
| 산소 | sanso | oksigen |
| 가연성 가스 | gayeonseong gaseu | gas mudah terbakar |
| 불이 나다 | buri nada | terjadi kebakaran |
| 소화하다 | sohwahada | memadamkan |
| 경고 표시 | gyeonggo pyosi | tanda peringatan |
| 응급처치 | eunggeupcheochi | pertolongan pertama |
| 작업 순서 | jageop sunseo | urutan kerja |
| 완료하다 | wallyohada | menyelesaikan |
| 확인하다 | hwaginhada | memastikan |
| 정확하다 | jeonghwakhada | akurat |
| 불량품 | bullyangpum | barang cacat |
){kind=link}