Ringkasan:
교량이나 도로, 큰 건물을 짓는 대규모의 공사 현장에서는 다양한 중장비가 사용됩니다. 건설 중장비는사용 목적에 따라 분류됩니다. 크게 토목 장비, 운반 장비, 포장 장비로 나누는데 무엇보다 안전하게사용하는 것이 중요합니다.
Di lokasi proyek konstruksi besar seperti pembangunan jembatan, jalan, atau gedung besar, berbagai alat berat digunakan untuk menunjang pekerjaan. Alat berat konstruksi diklasifikasikan berdasarkan tujuan penggunaannya. Secara umum, alat berat dibagi menjadi peralatan pekerjaan tanah (sipil), peralatan pengangkutan, dan peralatan pengerasan atau pelapisan. Yang paling penting dalam penggunaan semua alat berat tersebut adalah keselamatan kerja.
| 한국어 (Hangeul) | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 교량 | gyoryang | jembatan |
| 도로 | doro | jalan |
| 큰 건물 | keun geonmul | gedung besar |
| 짓다 | jitda | membangun |
| 대규모 | daegyumo | skala besar |
| 공사 현장 | gongsa hyeonjang | lokasi proyek konstruksi |
| 다양한 | dayanghan | beragam |
| 중장비 | jungjangbi | alat berat |
| 사용되다 | sayongdoeda | digunakan |
| 건설 | geonseol | konstruksi |
| 사용 목적 | sayong mokjeok | tujuan penggunaan |
| 분류되다 | bullyudoeda | diklasifikasikan |
| 토목 장비 | tomok jangbi | peralatan sipil / pekerjaan tanah |
| 운반 장비 | unban jangbi | peralatan pengangkutan |
| 포장 장비 | pojang jangbi | peralatan pelapisan / pengerasan |
| 나누다 | nanuda | membagi |
| 무엇보다 | mueotboda | yang terpenting |
| 안전하게 | anjeonhage | dengan aman |
| 중요하다 | jungyohada | penting |
){kind=link}